…równi ogniowej rawelinu przed kurtyną pomiędzy bastionami V i VI, niedaleko dawnego Traktu Lubelskiego. Na splantowanych terenach fortecznych, po likwidacji twierdzy w roku 1866, przez wiele lat znajdowały się

wojskowe pola ćwiczeń, później podmiejskie błonia, zaś z początkiem lat 50-tych XX wieku zaczęto tu realizować olbrzymie założenie ogrodowe, według projektu prof. Gerarda Ciołka i jego zespołu. Miało ono nawiązywać do kwaterowych ogrodów renesansowych. Niestety, zamknęłoby na zawsze otwarte od północy panoramy na miasto. Zrealizowano tylko dwa fragmenty tego założenia – przy ul. Marszałka Józefa Piłsudskiego i przy ul. Partyzantów. Zachowano je na pamiątkę tego wielkiego, ambitnego, choć kontrowersyjnego planu. I tutaj właśnie stoisz.