SIE STEHEN GERADE AUF...
  • pl
  • en
  • de
  • ua
... dem Hinterfeld der Bastion IV, am Fuße des großen Kavaliers. Dies ist der dritte Kavalier von Zamość, die restlichen
SIE SIND HIER – sie stehen gerade auf dem großen Erdkavalier der Bastion IV, gezeigt auf einem Plan von 1847. Dies ist das einzige halbwegs authentische Fragment der Erdbefestigungen der Festung Zamość, das bis heute erhalten geblieben ist
zwei sind große, gemauerte Kassematten-Bauten. Sie befinden sich in den Hälsen der Bastionen VI und VII. Der Kavalier bei dem Sie gerade stehen, wurde bereits in der Zeit des Novemberaufstands erbaut, 1830-31. Er ist das wörtlichste und greifbarste Denkmal des einzigen polnischen Nationalaufstands aus dem 19. Jh., der eine Erfolgschance hatte und ein großes Echo auf die gesamte heutige Welt warf.