Arte et Marte
– aus dem Festungsarchiv

Terrasse, auch Glacis genannt – enormes Ingenieursbauwerk aus Erde, das auf einer solchen Formung des Vorgeländes der Festung beruht, dass auf diesem keine Stellen mehr vorhanden sind, in denen sich der angreifende Feind verstecken könnte. Die Bestimmung der Gefälle, Brüche und der Reichweite dieser Flächen – wäre auch heute eine sehr schwierige Aufgabe aus dem Bereich der Geometrie; damals wurde diese ohne Hilfe von Computern ausgeführt. Noch schwieriger war die Modellierung dieses riesigen Werks im Gelände. Seine vollständige Wiedergabe wäre heute unmöglich – ein Teil der Terrasse ist heute bebaut. Ihr Charakter wird heute teilweise vom offenen Gelände der Wiesen, die „Marsfelder von Zamość“ genannt werden, und einem grünen Wall, wiedergegeben, die Brüche der Flächen hingegen werden durch die Aufteilung der Pfade widergespiegelt.

• 

• 

  Auf dem Glacis durfte es keinen toten Winkel geben, also keinen Ort, an dem der Feind von der Position der Infanterie aus unsichtbar gewesen wäre